Politique de protection des données

Par le biais de la présente Politique de protection des données, vous êtes informé(e) de la collecte, du traitement et de l’utilisation de vos données à caractère personnel collectées par LABORATOIRES IPRAD PHARMA (ci-après, « IPRAD ») lors de l’utilisation de la section dédiée à un public français du site web COLPOFIX® – www.colpofix.com/fr (ci-après, le « Site »).

Qui est le responsable du traitement de vos données ?

Nom du responsable de traitement : LABORATOIRES IPRAD PHARMA
Adresse postale : 22 rue des Aqueducs 94250 Gentilly FRANCE
N° de téléphone : +33 (0)1 42 49 57 57

À quelles fins traiterons-nous vos données et quelle est la base légale du traitement ?

Chez IPRAD, nous traitons les données à caractère personnel que vous nous fournissez, ainsi que les données collectées sur le Site et les données qui découlent de notre relation mutuelle, aux fins principales suivantes :

  • Formulaire de contact : vos données à caractère personnel seront traitées afin de gérer et de répondre à toutes vos questions et/ou demandes. À cet effet, nous pourrons vous contacter par téléphone et/ou par courriel.
    La base légale du traitement de vos données à caractère personnel sera l’accord relatif à COLPOFIX®, d’ores et déjà signé entre les deux parties.

Quelles données traitons-nous ?

Dans le cadre des fonctionnalités offertes par le Site, et en fonction des finalités précédemment indiquées, IPRAD traite les données d’identification et de contact telles que vos nom et prénom, votre adresse de courriel et, le cas échéant, votre numéro de téléphone.

À qui vos données seront-elles envoyées ?

IPRAD ne transmettra pas vos données à caractère personnel à des tiers, sauf dans le respect des obligations légales.

Nonobstant ce qui précède, nous portons à votre connaissance que, pour fournir les services proposés sur le Site, nous faisons appel au concours de prestataires de services. Ces prestataires tiers peuvent avoir accès à vos données mais, quoi qu’il en soit, ils agiront en notre nom, en suivant nos instructions. En aucun cas, ils n’auront accès à vos données pour leurs propres fins.

Combien de temps conserverons-nous vos données ?

IPRAD conservera vos données à caractère personnel pendant la durée nécessaire à la réalisation de la finalité pour laquelle elles ont été collectées. Par conséquent, s’il y a lieu, les données seront bloquées jusqu’à l’expiration du délai légalement imposé. Dans le cas où vos données à caractère personnel sont utilisées à plusieurs fins qui nous obligent à les conserver pour des durées différentes, nous appliquerons la durée de conservation la plus longue.

Par ailleurs, vos données à caractère personnel seront conservées aussi longtemps que vous ne demanderez pas leur effacement.

Quels sont vos droits en tant que propriétaire des données ?

Droit Description
Accès Vous pouvez obtenir la confirmation que vos données à caractère personnel sont ou ne sont pas traitées, et vous pouvez consulter quelles données à caractère personnel spécifiques sont concernées par ce traitement.
Rectification Vous pouvez modifier toute donnée à caractère personnel qui est inexacte et également compléter toute donnée incomplète.
Effacement Vous pouvez demander l’effacement de vos données à caractère personnel lorsque, par exemple, les données ne sont plus nécessaires aux fins pour lesquelles elles ont été collectées.
Opposition Vous pouvez demander que nous arrêtions de traiter vos données à caractère personnel, à moins que cela ne soit pas possible pour des motifs légitimes impérieux, ou pour l’exercice ou la défense de droits en justice.
Limitation du traitement Vous pouvez demander la limitation du traitement de vos données dans les cas suivants :

  • Pendant une durée permettant de vérifier vos données en cas de contestation sur leur exactitude ;
  • Lorsque le traitement est illicite, vous pouvez vous opposer à l’effacement de vos données à caractère personnel et demander la limitation de leur utilisation ;
  • Lorsque vos données à caractère personnel n’ont pas besoin d’être traitées mais que celles-ci sont nécessaires pour l’exercice ou la défense de droits en justice ;
  • Lorsque vous vous êtes opposé(e) au traitement de vos données à caractère personnel pour l’accomplissement d’une mission d’intérêt public ou d’un intérêt légitime, pendant la vérification portant sur le point de savoir si les motifs légitimes poursuivis pour le traitement prévalent sur les vôtres.
Portabilité Vous avez le droit de recevoir, au format électronique, les données à caractère personnel que vous nous avez fournies et les données qui ont été obtenues par l’intermédiaire du Site, ainsi que de les transmettre à une autre entité.

Vous pouvez exercer ces droits en écrivant au délégué à la protection des données (DPO) du Groupe BIOCODEX auquel IPRAD appartient, à l’adresse de courriel dpo[at]biocodex.com (remplacer « [at] » par « @ ») ou par courrier postal : DPO BIOCODEX, 7 avenue Gallieni, 94250 GENTILLY (France).  Pour exercer vos droits, vous devez joindre une copie de votre carte d’identité nationale ou tout autre document prouvant votre identité, et indiquer le droit que vous souhaitez exercer.

Si vous estimez que vos données à caractère personnel n’ont pas été traitées conformément à la réglementation applicable, vous pouvez déposer une réclamation auprès de la Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés sur www.cnil.fr ou par voie postale : CNIL, 3 Place de Fontenoy, 75007 PARIS (France).

L’exercice de ces droits est gratuit.